The Woman Who Swims with Killer Whales

The killer whale is one of the most feared predators in the ocean and most would consider it madness to enter the water with one. But New Zealander Dr Ingrid Visser thinks differently - and by swimming with her beloved whales she has come to know almost all of them by sight. But there's been an unusual number of deaths recently and Ingrid is on a mission to find out what is going on. Her findings reveal disturbing new information about the health of our oceans.

Neobvyklý přístup bioložky Ingrid Visserové zaznamenal velký krok kupředu ve výzkumu chování obávaných kytovců. Ingrid Visserová je jedinou bioložkou, která se odvažuje plavat s obávanými kosatkami. Na mořské hladině stráví tihle predátoři méně než deset procent svého života, takže pokud jim chcete skutečně porozumět, musíte za nimi do vody. Zjistila, že novozélandské kosatky jsou na hranici ohrožení existence. V roce 2012 došlo k neobvykle vysokému počtu úhynů.