Storm is an extraordinary wolf - the head of a pack in Canada's frozen north that hunts the giant buffalo herds. This pack came to fame in Frozen Planet and now cameraman Jeff Turner spends a year with Storm and his wolf family, learning how they survive in this harsh wilderness and whether Storm can pass his hunting skills on to the new generation of wolf cubs.
Moderní svět se vyvíjí velice rychle, ale v Národním parku Wood Buffalo v severní Kanadě se přírodní zákony nemění.
V odlehlém koutě Severní Ameriky vlci stále loví bizony, jak to dělali po tisíce let. Žije tady jeden výjimečný vlk jménem Storm. Jeff Turner natáčím vlky už 25 let. Ale ještě nikdy se nesetkal s takovým vlkem, jako je Storm. Snaží se poznat jeho smečku lépe, než kdy bylo možné. Umožňují mu to nejmodernější kamery a poctivá práce v terénu.
