Terje vil gjenskape den gule hytta si, men møter motstand fra første sekund. Per Ivar og Eva er separert. Blir sommerferien noen gang den samme igjen?
Terje wants to recreate his yellow cabin, but faces resistance from the first second. Per Ivar og Eva is separated. Will the summer vacation ever be the same again?
