Yumas Verehrer möchte offenbar schnell zur Sache kommen. Aber die kurzen zärtlichen Begegnungen mit Hotaru haben Yuma ins Grübeln gebracht.
Yuma is uncomfortable when her boyfriend Takeda asks her to stay the night and Hotaru continues to escalate their "practice."
蛍のエスカレートする行動に翻弄される由真。こんな関係、武田には知られたくない！武田の提案で行ったダブルデートで行った遊園地にて2回目のキス……と順調な由真だが、蛍の様子が……さらに蛍のカレシの藤原も……。
El beso de Hotaru ha dejado muy confundida a la pobre Yuma, que no se lo esperaba para nada. Por otro lado, parece que la relación con su novio va viento en popa.
