UCOS-Detective Gerry Standing verliert bei einem Pokerspiel 10.000 Pfund. Doch der Buchmacher Michael Jacobs gibt dem Polizeiermittler eine Chance, seine Schuld zu begleichen. Standing soll herausfinden, was Michael Jacobs Vater zugestoßen ist. Er starb, nachdem er 1983 vor dem Walthamstow Stadion ausgeraubt wurde, Das UCOS-Team ermittelt währenddessen im Fall Stanley Ackerman, dessen Frau vor dem Polizeihauptquartier lautstark protestiert. Trotzdem kann Standing sowohl Lane als auch Super Intendent Pullman dazu überreden, den Fall Joe Jacobs zu untersuchen.
Luck turns against Standing when he loses a poker game, owing bookie Michael Jacobs £10,000. Michael offers him a chance to clear his debt by finding out what happened to his dad Joe, who died after being mugged outside Walthamstow stadium in 1983.
Удача отворачивается от Джерри Стэндинга, когда он проигрывает в покер букмекеру Майклу Джейкобсу 10 тысяч фунтов. Майкл предлагает ему возможность погасить свой долг, выяснив, что случилось с его отцом Джо, который погиб в ходе уличного ограбления в 1983 году.
