Novacek se rend d'abord dans le sud de la France pour se pencher sur l'assassinat d'un viticulteur, mais son enquête le mènera en Catalogne.
