Akupunktura ve staré Číně, Hippokrates ve starém Řecku, v Římě zase objevení nervové soustavy. V 16. století Ambroise Paré aplikuje nové lékařské prostředky: zašívá cévy, vynalezne protézu končetin. A o něco málo později objeví Harvey krevní oběh.
Wenn wir heute Kopfschmerzen haben, nehmen wir meist eine Tablette. Doch in früheren Zeiten - so berichtet Maestro - war die Beseitigung von heftigen Kopfschmerzen eine größere Sache. Man öffnete den Schädel des Patienten, weil man glaubte, kleine, darin eingeschlossene Tierchen würden die Beschwerden verursachen. Und schon erleben wir die Entwicklung der Medizin mit. Ausgehend von den Chinesen, den Babyloniern und den Ägyptern kommen wir zu den Griechen. Es war Hippokrates, der sich als einer der ersten intensiv und wissenschaftlich mit Krankheiten und deren Behandlung beschäftigte...
Ennen tauteja hoitivat parantajat, parturit ja poppamiehet. Keinoina heillä olivat mm. kääreet ja rohdot. Vähitellen tieto ihmisruumiista ja sen toiminnoista kuitenkin lisääntyi. Lääketiede kehittyi.
Si nous avons maintenant un mal de tête, nous avons l'habitude de prendre un comprimé. Mais dans les temps anciens - tel que rapporté par Maestro - a été la suppression d'un des maux de tête causent plus sévères. Ils ont ouvert le crâne du patient, car on croyait que les petites, cela causerait des plaintes animal pris au piège. Et déjà nous voyons avec le développement de la médecine. Basé sur les Chinois, les Babyloniens et les Egyptiens, nous arrivons à les Grecs. Il était Hippocrate, qui s'est occupé comme l'un des premier et l'intensif scientifiquement avec des maladies et leur traitement ...
Akupunktúra v starej Číne, Hippokrates v starom Grécku, v Ríme zase objavenie nervovej sústavy. V 16. storočí Ambroise Paré aplikuje nové lekárske prostriedky: zašíva cievy, vynájde protézu končatín a o niečo málo neskôr objaví Harvey krvný objav. Nie je jednoduché byť vynálezcom a u doktorov to platilo o to viac.
Als we nu hoofdpijn hebben, nemen we meestal een pil. Maar in de oudheid - zo meldt Maestro - was het verwijderen van een van de zwaardere hoofdpijnen de oorzaak. Men opende de schedel van de patiënt, omdat men geloofde dat kleine, dit dierlijke klachten zou opvangen. En al zien we bij de ontwikkeling van de geneeskunde. Uitgaande van de Chinezen, de Babyloniërs en de Egyptenaren, komen we bij de Grieken. Het was Hippocrates, die als een van de eersten en wetenschappelijk intensief omging met ziekten en hun behandeling...
תולדות הרפואה מימי הקדם של רופאי האליל דרך הרפואה הסינית והיפוקרטס היווני, תוך התמקדות באמברוז פארה מתקופת הרנסנס, שיצר דרכי טיפול חדשניות.
