Asahi has run out of money to pay for his lodgings again, so he goes to Tanya to ask for a quest with a high reward. It turns out that Tanya has just the thing, one with a house as the reward! But to get it, they’ll have to rid it of its current occupant.
Asahi decide ir atrás de mais uma missão, pois precisa de dinheiro para pagar a hospedaria. Parece que uma única missão pode resolver muitos problemas, além de arranjar outras dores de cabeça.
Asahi und Maya fehlt es wieder an Geld. Asahi nimmt daraufhin eine Quest für ein Eigenheim an, bei der es um Geisteraustreibung geht. Er bekommt es direkt zu Beginn mit der Angst zu tun.
La puissance de sa sœur n’y change rien : Asahi doit aller à la pêche aux quêtes pour payer l’auberge. Ce qui ravit Tanya, car elle a justement sur les bras une demande très embarrassante d’une famille noble et dont personne ne peut venir à bout.
Asahi y Maya están bastante cómodos con su vida. Sin embargo, se dan cuenta de que les falta algo esencial en la vida de todo aventurero, aunque no tengan dinero suficiente para hacerse con algo tan necesario.
숙박업소 생활을 계속해온 아사히와 마야. 이제 자신들만의 아지트가 필요하다고 말하는 아사히에게 타냐가 어떤 퀘스트를 권유해준다. 왕국 내에서도 유수한 귀족의 의뢰로 보수는무려 호화 단독 주택! '꿈의 마이 홈!'이라며 크게 기뻐하며 달려든 아사히였지만. 사실 그 집은 악령이 있는 고스트 하우스였는데.
