The Griffin is ready to fight Division 2. Momoko Sakurayama races to the scene, but a traffic jam is holding them up. She decides she can wait no longer, and runs to the scene without her camera crew. Meanwhile, the Ingrams face off the Griffin across a bridge. In the ensuing battle, the Griffin escapes off the bridge into the water and Ota shoots a hole into the bridge with the shotgun in an attempt to hit it. But the Griffin pulls Ota's Labor down through the hole. Ota manages to escape, but his Labor is at the bottom of the bay.
Mentre Noa affronta di nuovo il Griffon, Kanuka accorre in suo aiuto con il labor Zero, e Takeo indaga sul coinvolgimento di Utsumi riguardo alla vicenda del Griffon.
東京湾から上陸した“グリフォン”は首都高速湾岸線上を移動し始めた。しかも、進行方向は舞浜方面。その先には大晦日の終夜営業でにぎわう東京最大の遊園地がある。舞浜への被害を防ぐため、その手前、旧江戸川にかかる舞浜大橋上で、“グリフォン”を待ち受ける野明たち一号機と二号機。状況は特車二課の有利かに見えたのだが…。
Los Ingram logran interceptar al Griffin mientras cruza un puente, pero esta emboscada no será suficiente para detener al temible Labor, que consigue zafarse de los robots de la división 2.
