When In Ha and Bum Jo confront their mothers about their involvement in past and present incidents, they must choose whether they report them or live with the guilt.
Quand In-Ha et Bum-Jo confrontent leurs mères sur leur implications dans des événements passés et présents, ils doivent choisir s'ils doivent les dénoncer ou vivre avec la culpabilité.
イナとボムジョはそれぞれ母親に会いに行き、復旧させたメールの内容を見せる。イナは、過去にチャオクが内部告発をしようとしたが、結局は上層部の言いなりになったことを聞き驚く。チャオクはイナに正社員の話を持ち出すが、イナは退職を覚悟でハミョンに証拠のメールを託す。ハミョンは内容を見て涙し、必ず報道するとイナに約束する。また、イナはボムジョにパク会長の様子を聞くが、余計なマネはするなと言われてしまい……。
14년 전 차옥이 범조 어머니의 보도지침을 따라 하명의 아버지 사건을 보도했다는 것을 알게 된 인하는 차옥을 찾아가 분노와 실망을 터트린다.
인하는 이 모든 사실을 YGN의 하명에게 얘기해 내부고발하겠다고 하자 차옥은 14년 전 자신도 똑같은 결심을 했었다며 말문을 여는데.
한편, 하명의 집에서 긴 머리카락을 본 달평은 하명에게 다른 여자가 생겼다고 오해한다.
심통이 난 달평은 하명을 부동산으로 불러들여 따지는데..
仁荷和凡潮對雙方母親的行為感到震驚，於是向各自的母親質問真相。宋車玉責罵仁荷太過憨傻。
