Part A: After a strange shared dream in a JRPG world similar to Dragon Warrior, the gang goes to an ice skating rink. Io, Hime and Sakaki are experienced skaters, but the rest are not, and Mayoi falls flat on her face. Io teaches Tsumiki to skate, well enough that she chases Mayoi and Sakaki making fun of her. Later, Mayoi stumbles into Io who ends up elbowing Sakaki in the face.
Part B: Tsumiki hears fortune advice over the radio to take the initiative, and she goes to find Io at the station and grabs his hand and puts it on her head. The gang ends up talking about fortunes. Later, Miyama borrows Io's glasses for good luck at the vending machine, making Tsumiki blush. Miyama ends up with a lot of sodas. Finally, they flip through the a love compatibility horoscope. Io and Tsumiki get "good compatibility" but Io says he'd rather follow his heart than listen to his horoscope. After some prodding from Sakaki, he admits that he doesn't mind getting "good compatibility" with Tsumiki.
Parte A: después de un extraño sueño compartido en un mundo JRPG similar al Dragon Warrior, la pandilla va a una pista de patinaje sobre hielo. Io, Hime y Sakaki son patinadores experimentados, pero el resto no, y Mayoi cae de bruces. Io le enseña a Tsumiki a patinar, lo suficientemente bien como para perseguir a Mayoi y Sakaki burlándose de ella. Más tarde, Mayoi se tropieza con Io quien termina dándole un codazo a Sakaki en la cara.
Parte B: Tsumiki escucha consejos sobre la fortuna a través de la radio para tomar la iniciativa, y ella va a buscar a Io a la estación y toma su mano y se la pone en la cabeza. La pandilla termina hablando de fortunas. Más tarde, Miyama toma prestados los lentes de Io para la buena suerte en la máquina expendedora, haciendo que Tsumiki se sonroje. Miyama termina con muchos refrescos. Finalmente, hojean el horóscopo de compatibilidad de amor. Io y Tsumiki obtienen "buena compatibilidad" pero Io dice que preferiría seguir su corazón antes que escuchar su horóscopo. Después de algunas insistencias de Sakaki, admite que no le importa obtener "buena compatibilidad" con Tsumiki.
