When Chloe and Keia lose a special canoe paddle, the pups embark on a wilderness adventure to find it.
Chloe und Keia verlieren ihr Kanupaddel, das sie selber dekoriert haben. Die Welpen brechen zu einem Abenteuer in der Wildnis auf, um es wiederzufinden.