משפחת מלכה נלחמת לשמור על מעמדה מול גיא פרנסיס שמנסה לחתור תחת המלכות. בינתיים, ספיר מתכננת את הנקמה על מות אחיה.
The Malka family is fighting to maintain its position against Guy Francis who is trying to undermine the kingdom. Meanwhile, Sapir plans the revenge for her brother's death.
Un an après la mort d’Alex, la vie du clan Malka ne s’est pas apaisée. Sapir, rongée par la culpabilité de ne pas avoir réussi à protéger son petit frère, s’est réfugiée dans la drogue et la prostitution, et décide de se venger de Guy. Tzipi reçoit une mystérieuse lettre de son fils disparu depuis trois ans. Alors que Naama et Ido vivent cachés à Londres, Dori est contactée par Albert, l’auteur de la tuerie des hommes du clan. Quant à Lizzie, elle craint que Nasser ne la trahisse en s’associant à Guy, ce qui mettrait en danger toute la famille.
Ein Jahr nach Alex' Tod hat sich das Leben des Malka-Clans nicht beruhigt. Sapir, die von Schuldgefühlen geplagt wird, weil sie es nicht geschafft hat, ihren kleinen Bruder zu schützen, hat sich in Drogen und Prostitution geflüchtet und beschließt, sich an Guy zu rächen. Tzipi erhält einen mysteriösen Brief von ihrem seit drei Jahren vermissten Sohn Eli. Während Naama und Ido versteckt in London leben, wird Dori von Albert kontaktiert, der die Männer des Clans ermordet hat. Lizzie wiederum befürchtet, dass Nasser sie verraten und sich mit Guy zusammentun könnte, was die ganze Familie in Gefahr bringt.
