En essayant de faire un foot avec une boule de bowling, les lapins projettent la boule de l’autre côté du grillage du junkyard. Comment faire pour la récupérer ? Amener un escabeau et passer au-dessus du grillage ? Non, plus simple : utiliser la téléportatélé pour se téléporter de l’autre côté de l’obstacle ! Mais la tâche va s’avérer compliquée pour les crétins qui ne connaissent rien au maniement de cette machine high-tech…
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Franz Kirchner | Writer | ||
| Franz Kirchner | Director |