Meteora spürt, dass eine neue Schöpfung in der Welt erschienen ist, aber vor Ort findet sie nur Überreste eines Massakers. Mittlerweile laufen Mamika und Alicetaria Magane Chikujoin über den Weg, während sie nach Schöpfungen suchen, um sich ihrer Sache anzuschließen. Mamika bittet sie, sich ihnen anzuschließen, aber Alicetaria riecht Blut. Selesia sucht Magane, und eine heftige Schlacht folgt.
Meteora senses that a new Creation has appeared in the world, but arrives at the scene only to find the aftermath of a massacre. Meawhile, Mamika and Alicetaria run into Magane Chikujoin from "Yaso Kiroku" while searching for Creations to join their cause. Mamika asks her to join them, but Alicetaria notices the scent of blood. Selesia arrives in search of Magane, and a fierce battle ensues.
Meteora sent la présence d'une nouvelle Création, mais ne peut que constater les dégâts à son arrivée. Pendant ce temps, Mamika et Alicetaria rencontrent Magane Chikujoin de « Yaso Kiroku » tandis qu'elles cherchent des Créations pour les rejoindre. Mamika lui demande de venir, mais Alicetaria note l'odeur du sang. Selesia, qui était à la recherche de Magane, arrive. S'ensuit un combat féroce.
新たな被造物の現界を察知したメテオラたち。しかし、現場に被造物の姿はなく、惨殺死体だけが残っていた。一方、メテオラたちと同じく被造物を味方に引き入れるため行動していたまみかとアリステリアは“夜窓鬼録”の築城院真鍳と出会う。彼女を仲間に誘うまみかだったが、アリステリアは真鍳から血の匂いが漂っているのを感じ取る。そこへ真鍳を追ってきたセレジアたちが駆けつけ、両者は激突するのだった。
Meteora sente a presença de uma nova Criação no mundo, mas chega à cena apenas a tempo de ver os resultados de um massacre. Enquanto isso, Mamika e Alicetaria fogem de “Yaso Kiroku” para Magane Chikujoin em busca de Criações que se juntem à sua causa. Mamika implora por sua adesão, mas Alicetaria sente o cheiro de sangue. Selesia chega em busca de Magane, e uma cruel batalha se segue.
Meteora siente que una nueva Creación ha aparecido en el mundo, pero llega a la escena solo para encontrar las secuelas de una masacre brutal, que sólo es el inicio de lo que espera con la nueva Creación que ha llegado: Magane Chikujoin, de "Yaso Kiroku"
Meteora percepisce che è apparsa nel mondo una nuova Creazione, ma quando giunge sul posto trova solo i resti di un massacro. Intanto Mamika e Alicetaria incontrano Magane Chikujoin di "Yaso Kiroku" mentre cercano di arruolare altre Creazioni. Mamika le chiede di sposare la loro causa, ma Alicetaria sente odore di sangue. Arriva Selesia, che è in cerca di Magane, e scoppia una battaglia furiosa.
