Sadie ist es peinlich, dass ihr Bruder bisher nur Unfug erfunden hat und schlägt ihm vor, seinen unternehmerischen Karriereweg mit kleineren Schritten anzufangen. Er startet mit dem Verkauf von heißer Schokolade an einem Stand in der Schule. Doch als Sadie seine Getränke probiert, wird ihr klar, dass sein nächster Fehltritt bervorsteht.
Embarrassed by Max's failed inventions, Sadie casts a delicious spell on her little brother's hot chocolate stand to kickstart his entrepreneurial career and Max becomes a business tycoon.
Als Sadie ziet dat de plannen van Max steeds in het honderd lopen, adviseert ze hem.
Embarrassée par les inventions foireuses de Max, notamment son drone sac à dos, Sadie lui suggère plutôt de commencer par quelque chose de plus simple. Elle lui propose alors de monter un stand de chocolat chaud. Ça au moins, ça ne peut pas rater. Quoi que.
