Anavarza Kalesi'nde yaşananlar, insanların da Marların da endişelerini artırır. Etrafında olağan dışı bir şeyler olduğundan şüphelenen Şahsu, Maran’la gitgide yakınlaşmaktadır.
The Mar people see the Anavarza disaster as a sign of more trouble to come. Şahsu worries that someone is following her. Maran and Şahsu get closer.
Os basiliscos veem o desastre em Anavarza como um sinal de problemas futuros. Shahsu desconfia que está sendo seguida. Ela e Maran se aproximam.
Les Basilics voient le drame d'Anavarza comme un signe avant-coureur de catastrophes. Sahsu s'inquiète d'être suivie. Maran et Sahsu se rapprochent.
Los Basiliscos creen que el desastre de Anavarza es una señal de que se avecinan más problemas. A Şahsu le preocupa que alguien la esté siguiendo. Maran y Şahsu intiman.
Die Mar-Menschen betrachten die Anavarza-Katastrophe als Vorzeichen kommenden Unglücks. Şahsu hat das Gefühl, verfolgt zu werden. Maran und Şahsu kommen sich näher.
