John Alden je nucen pohřbít svou lásku Mary Sibley která, zemřela vinou hraběnky Marburgové. Maryina tajemná služebnice Tituba, s novou schopností jasnovidectvím, dostává strašnou vizi o peklu na zemi. Ví, že jedinou osobou, která může zastavit a porazit ďábla je Mary. Mezitím si Isaac vezme za úkol vyčistit Knocker’s Hole a pomstít se Mercy. Anne Hale se stále potýká se svými novými silami a pokračuje v uvěznění svého manžela Cottona Mathera a to pomocí svého společníka Browna Jenkinse. Mladý baron Sebastian Marburg a padlý anděl Sentinel pomáhají ďáblovi s plánem masivního útoku a války s Bohem, která vyvrcholí konečným zúčtováním mezi dobrem a zlem.
Salem's only hope to survive the hell that has risen is to raise the dead.
Mary a sacrifié sa vie pour sauver John, mais le seul espoir d'empêcher le règne du Seigneur noir est que Tituba la fasse revenir d'entre les morts.
בפתח העונה השלישית, השטן מגיע לסיילם ואינו מתכוון לעמוד בהבטחותיו, כוונתו העיקרית היא להרוג את כל תושבי העיר ולהרוס אותה, ומארי אינה יכולה למנוע זאת ממנו.
Gli abitanti di Salem giungono alla conclusione che la loro unica speranza per sopravvivere alla venuta dell'Inferno è resuscitare i morti.
Serial opowiada o dramatycznym romansie, którego tło stanowią mroczne procesy czarownic w XVII-wiecznym Massachusetts. W odcinku: Teraz, gdy Diabeł przybył już do Salem, czarownice, które go wezwały zdają sobie sprawę, że zostały oszukane, a jego plan doprowadzi jedynie do śmierci i niewolnictwa. Jedyną nadzieją mieszkańców na powstrzymanie tego zła pozostaje czarownica, która go narodziła, jego matka Mary Sibley. Jest jednak pewien problem. Mary nie żyje… a może wcale nie?
La única esperanza de Salem para sobrevivir al infierno que ha surgido, es la resurrección.
