Malgré la fermeture de l’école imposée par Maxime, Sam décide tout de même de continuer à enseigner. Les classes sont inaccessibles ? Peu importe, c’est dans les jardins du château que Sam continuera de jouer son rôle de prof. Mais notre prof rebelle joue un jeu dangereux avec Maxime et cela risque fort de se retourner contre elle...