Having a stressful week Emma decides to make a trip to Rome to visit her daughter. At the hotel she meets Roberto in the bar. After getting drunk, Roberto brings Emma to her room and makes love with her. Returning home Emma receives a message from Jenny that says she will stay with her permanently.
Glad about the news Emma arranges a welcoming party for her daughter. When Jenny arrives home, Emma answers the door and gets frightened by the presence of Roberto. Remembering that eventful night in Rome Emma tries to remain calm. However, Roberto forces her to meet her in person otherwise he will reveal the truth to Jenny.
Having no other option, Emma meets Roberto in the storage room. Suddenly footsteps are heard and they try to hide. Making her do something that stupid Emma speaks ill of Roberto in front of others. In order for them to reconcile, Monica and Dorothy make a plan.
During the plan Roberto finds the opportunity to sexually assault Emma who cannot resist the temptation anymore. Without expecting it Dorothy would catch them by a whisker. Emma´s anger aggravates due to the fact that she has been evolved in a love triangle and reaches its peak when Sarah flirts with Roberto.
After constant pressure Roberto manages to go on a date with Emma. Thanks to Sarah´s advice they decide to stay in a hotel. Yet the romantic evening ends in a paradoxical way as during the roadtrip Tom pops up in the car. Emma and Roberto return as soon as possible back home where something unpleasant awaits them…
As Emma and Roberto share a kiss Sarah catches them and faints. After gaining consciousness Emma makes a fool out of Sarah When Sarah realises Emma´s intentions, she threatens her by revealing the truth, but in the end she decides to keep it secret.
Monica suspects Roberto´s peculiar behaviour. Therefore she hires a detective to investigate his phone calls. After receiving a CD with Roberto´ s phone conversations she finds out that he has a mistress. The news about the scandal have gone public and Emma tries to find a way to destroy the CD.
Emma encounters some photos that have been taken by the detective and discovers that he has an affair with one of her employees. With Sarah´s help she tries tο get rid of her by all means.
As Emma and Sarah continue with their plans Roberto throws a jealous fit to Emma about Luke. Shortly after a quarrel escalates and Roberto leaves the house.
After leaving the house Roberto returns home drunk and threatens Emma by revealing the truth. Emma tries to hold his mouth shut by all means. The situation gets even more complicated when Roberto´ s mother pays a visit to the House Eleftheriou and insists on marrying Roberto with Jenny.
After his fight with Emma and his departure from home, Roberto returns drunk and threatens to tell everyone about his relationship with Emma. Emma panics and tries in every way to keep Roberto’s mouth shut, but the biggest shock for her comes when she catches Roberto in the act with Jenny in a passionate romantic encounter. She realizes that she has no place by Roberto’s side.
Roberto’s mother comes from Mesolongi with the intention of marrying her son to Emma’s daughter. While the situation at home is tense, Roberto’s mother pressures everyone to finally have the wedding of Jenny and Roberto. Emma panics. She sees that everything is over between her and Roberto, especially when Roberto succumbs to his mother’s pressure and agrees to marry Jenny. Alone and disappointed, Emma remembers everything they lived through together.
The festive atmosphere makes Emma even more melancholic. As the preparations for Jenny and Roberto’s official engagement continue, Sarah tries to help Emma by using completely unfair means to break off the engagement. Something she does not manage. However, on the eve of the engagement, while Emma is home alone, Roberto suddenly comes in and they fall into each other’s arms. They spend their most beautiful night together so far. But Zacharoula, Roberto’s mother, senses something and, infuriated, she calls off the engagement. Emma is unable to hide her joy.
After Roberto’s insistence, Emma agrees to escape to Nafplio, misleading others that they’re in Santorini. However, her mother-in-law Dorothy suffers a heart attack. Emma, unreachable for two days, returns to learn about Dorothy’s critical condition. One night, Dorothy awakens, seeing Emma and Roberto together. Panicked, Emma flees, but when Dorothy’s condition causes confusion, she’s playing as she and Roberto are a couple.
As the factory faces a downturn, Dorothy finds a solution in merging with another company. The godsend appears in the form of Savvas Triantafylou, an elderly factory owner who has his eye not only on the factory but also on Emma. Dorothy, secretly from Emma, gives him hope and Kouli becomes increasingly pushy. When Emma finds out, she furiously demands explanations from Dorothy who tells her that Savvas is interested in Monica. Meanwhile, Roberto becomes insanely jealous when he learns of Savvas’ intentions…
Roberto persistently asks Emma to put an end to the story with Savvas Triantafylou. Emma is forced to set up a whole scheme with the help of Sarah. Sarah supposedly accidentally leads Savvas to the house when Emma appears as a “very free” woman and not only that but at the critical moment reveals to him that she is with Roberto. Savvas’ heart can’t take it…
Roberto has finally left the house, and the situation for Emma is unbearable, as they haven’t seen each other in a long time. Emma decides to go out one evening, encouraged by Sarah. They choose a remote place that turns out to be anything but remote. Unbeknownst to Emma, friends and acquaintances start showing up at the restaurant they are at. Emma panics and tries to leave as quickly as possible. One night, when everyone is away from the house, Emma decides to spend the night there with Roberto after a night out. However, in their absence, a burglar breaks in and becomes a witness to their intimate night with Roberto. And when he later learns about their true relationship, he starts a relentless blackmail.
Emma collapses, but she feels she has no other choice. Her nerves are exhausted, and she asks Roberto for a break-up. In her desperation to see Roberto, she and Sarah organize fake birthdays for Monica and invite him to the party. Roberto shows up, but the reunion doesn’t turn out positively for Emma, leaving her to deal with the aftermath of their breakup.
Emma collapses, but she feels she has no other choice. Her nerves are exhausted, and she asks Roberto for a break-up.In her desperation to see Roberto, she and Sarah organize fake birthdays for Monica and invite him to the party. Roberto shows up, but the reunion doesn’t turn out positively for Emma, leaving her to deal with the aftermath of their breakup.
Two months away from Roberto have left Emma’s nerves frayed. Sarah suggests she see a psychiatrist to help her cope. The visit happens, but Emma is reluctant to reveal the truth about Roberto. Meanwhile, Roberto is desperately trying to find out what’s happening with Emma. When he learns that Emma is seeing a psychiatrist, he rushes to the clinic, and there, all misunderstandings are finally resolved…
The calm in Emma’s house is shattered by the arrival of Giuseppino, an old flame of Jenny’s. Initially, everyone reacts negatively to him! But eventually, they succumb to Jenny’s persistence, and Giuseppino stays. Things take a strange turn when Giuseppino, a highly flirtatious young man, starts making moves on everyone, including Emma, causing a stir. Amid her many problems, Emma faces Giuseppino’s romantic advances! However, Dorothy, Jenny, and Monica all discover this. The situation escalates… When Roberto finds out, he angrily accuses Emma of provoking Giuseppino… Sarah shares the same belief. The only apparent solution seems to be to kick the lively Giuseppino out of the house! But this solution is only temporary…
Emma decides to spend some time alone to contemplate her relationship with Roberto. She accepts an offer from a factory employee and leaves with Sarah for a village outside Miami, without telling anyone! Back in Chicago, Roberto is desperate to find out where Emma is. As soon as he finds out, he shows up in Miami, much to the surprise of Emma and Sarah. In Miami, at Voula’s house, Roberto’s appearance causes a stir for both Emma and Sarah. Emma tries to smooth things over, introducing Roberto as her best man, while Sarah is preoccupied with the young son of the landowner! In the middle of the night, Emma hastily packs up and returns to Chicago, where another unpleasant surprise awaits her! Upon her return, she finds Voula waiting…
The entire factory is invited to the engagement party of Spiridoula, the cleaner. Initially, Emma doesn’t want to attend. But after Roberto’s insistence, she decides to go, albeit briefly. The tavern where the party is held is brimming with joy! But Emma, annoyed because Roberto is constantly talking to another girl, drinks heavily and takes to the dance floor, while Sarah tries in vain to restrain her. At the same time, a truck driver flirts with her relentlessly… Sarah brings Emma home in a bad state, but worse awaits her there! A drunken Roberto and the truck driver invade her home…
A joy-filled weekend dawns for Emma and Roberto! Dorothy, Jenny, and Monica have gone off to Mytilene, leaving them finally alone. However, their blissful time quickly turns into a nightmare… when Roberto takes a tumble from the rooftop and breaks his leg! Rushed to the hospital, Roberto is admitted, leaving Emma to navigate a delicate balancing act. She must find a way to keep everyone clueless while also sneaking in and out of the hospital to visit Roberto. But the drama doesn’t end there. Emma narrowly escapes being admitted to the hospital herself. Meanwhile, Roberto is finally released and brought back home to recover. Little does he know that Jenny, taking advantage of the situation, shamelessly flirts with him, persistently pushing for them to have a child together! When Emma discovers this unsettling development, she panics and desperately tries to drive Roberto out of the house
Emma, during one of her visits to Roberto and Petros’ apartment, forgets her glasses there! Unfortunately, Sophie finds the glasses the next day! This causes chaos in the entire factory… Eventually, rumors reach Jenny and Dorothy’s ears, and they start suspecting that Emma is involved with Petros! Meanwhile, Emma, in a panic, reveals to Monica that she is involved with someone younger, while Jenny decides to find out the truth. One evening, when Emma and Roberto are in the apartment, Jenny barges in. The story of Emma’s glasses has a happy ending. Emma manages to patch things up, but leaves everyone with many questions about what is happening… Meanwhile, Roberto decides it’s time for everyone to know about their relationship, as he can no longer stand the secrecy. He tries, in his own way, to make Luke, Sophie, Dorothy, and Jenny understand! When Emma learns what’s really going on, she goes crazy! But despite all her shouting and threats, Antonis continues his efforts…
Roberto’s behavior has changed! The fact that he often disappears without reason and his frequent absences start to worry Emma and make her fear for the future of their relationship. After some discussions with Sarah, Emma is almost certain that Antonis has found something else in his life and wants to break up. When Roberto asks her for a date to talk, Emma, in a panic, prepares herself to hear bad news… However, a big surprise awaits her… Roberto, out of the blue, proposes to her.
Roberto asks Emma to stop hiding, as he can no longer bear this situation. Under Roberto’s pressure, Emma makes a big decision! So, one night, secretly from everyone, she gathers her things and escapes with him. They wander around with Roberto’s motorcycle, as he vainly tries to calm her down! It’s impossible… The panic that ensues in the house after Emma’s disappearance is indescribable. However, the same panic also affects Emma, who once again backs out, gathers her things, and returns home, unable to follow her great love!
Roberto proposes to Emma. Her feelings are mixed. On one hand, she is very happy! On the other hand, she is panicked…
After Roberto’s marriage proposal, Emma’s feelings are mixed. On one hand, she is very happy! On the other hand, she is panicked… With the advice of Sarah and Petros and under Roberto’s pressure, Emma makes the biggest decision of her life: to announce to everyone her relationship with Roberto. Everything is ready for the big night, and while everyone is gathered and waiting to hear what Emma has to say, the door opens and Petros announces a fact that falls like a thunderbolt! Roberto’s conscription papers have arrived, and he has to leave for military service in a few days! The news shocks everyone, especially Emma, who is devastated by the thought of being separated from Roberto. The announcement she had prepared suddenly feels insignificant in the face of this new reality. Roberto, however, remains calm and assures Emma that they will find a way to make it work. He promises to come back to her as soon as he can, and they share a tearful goodbye.
With Roberto gone, Emma is left feeling empty and lost. She tries to distract herself with work and spending time with her friends, but the longing for Roberto is always there. She writes him letters every day, pouring out her feelings and thoughts, hoping that he will read them when he returns. Meanwhile, Roberto is going through his own challenges in the military, but he holds on to the hope of being reunited with Emma.