Knuckles bargains with Robotnik in order to recover and repair the Chaos Emerald before Mobius is destroyed, but to acquire the villain's help, the echidna must betray the Hedgehogs..
Knuckles negocia con Robotnik para recuperar y reparar la Chaos Emerald antes de que Mobius sea destruida, pero para conseguir la ayuda del villano, el equidna debe traicionar a los Hedgehogs.
Knuckles lässt sich auf einen Deal mit Robotnik ein, um den gestohlen Chaos-Diamanten zurückzubekommen und wiederzusammensetzen. Dafür soll er dem bösen Herrscher helfen, die drei Igel zu fangen. Schweren Herzens willigt Knuckles ein und lockt die Geschwister in eine Falle.
