Zwischen Nordtansania und Südkenia erstreckt sich auf einer Fläche von 30.000 Quadratkilometern die Serengeti - eine fast baumlose Savanne, die in der Sprache der Massai soviel bedeutet, wie „das endlose Land". Fernab jeglicher Zivilisation dokumentiert diese Folge von „Speed of Life" die Überlebensstrategien von Jägern und Gejagten in der afrikanischen Wildnis und fängt dabei einzigartige Aufnahmen einer beeindruckenden Tierwelt ein - vom Karakal, einer seltenen Raubkatzenart, über Speikobra und Chamäleon bis hin zum majestätischen Kronenkranich.
Cutting edge camera technology provides a never before seen look into the daily struggles of both predators and prey in their ongoing fight for survival in the American Southwest.
En Afrique australe, l'équipe filme un caracal saisissant des oiseaux au vol ou une mante religieuse mangeant un cloporte, avant d'être avalée par une grue couronnée.
