Als die Yamato ein Notsignal der UN Cosmo Navy erhält, beschließt die Crew, auf dem Saturnmond Enceladus zu landen und eine Rettungsaktion durchzuführen. Sie wird jedoch von einem Gamilas-Aufklärungslandungsschiff angegriffen. Während der Schlacht entdeckt Kodai ein Wrack, das auf den Eisfeldern von Enceladus eingefroren ist. Dort erfährt er eine schockierende Wahrheit.
When the Yamato lands on the Saturnian moon of Enceladus to collect some cosmonite and to answer a distress call, Susumu, accompanied by radar operator Yuki Mori and a medical team, investigates the remains of a crashed Earth ship, which he finds to be his brother's vessel, the Yukikaze. Unable to find any clue about Mamoru's whereabouts, they are ambushed by androids sent by the Gamilans and must fight them to escape.
Mentre esplorano una luna di Saturno, l'operatore radar della Yamato e un medico trovano i resti di un'astronave terrestre e sono assaliti da alcuni androidi.
国連宇宙軍の救難信号を受信したヤマトは土星の衛星エンケラドゥスへ降下し、救難活動を行うことを決める。しかしガミラス偵察揚陸艦の強襲を受けてしまった。 戦いの中、古代はエンケラドゥスの氷原で凍結した難破艦を発見。衝撃の事実を知る。
波動炮，那份使人畏懼的力量也對大和號自身造成了傷害，迷一般的求救信號，錯位的想法，海之男的決斷是什麼，古代在看著，於寒寂的衛星上沉睡的勇士的身姿，空虛之中迴旋起心靈之歌，離人類滅亡還有363天
