Jarling and Daniela mediate as client Beatriz and her mother argue over traditional vs. non-traditional quinceañera dresses; Alexis tries to bring his vision to fruition for a hot air balloon photo shoot.