Bei dem Versuch, Roxanna und das FBI gleichzeitig zufriedenzustellen, kommt Graham ins Schleudern. In der Zwischenzeit geraten Brukners Entwürfe für ein neues Museum durch eine alte Untersuchung in Gefahr. Allmählich wird deutlich, welche Pläne Roxanna bei DeGraaf verfolgt. Außerdem sieht sich Davenport gezwungen, wieder mit Graham zusammenzuarbeiten. (Text: 13th Street)
Graham struggles to satisfy two bosses—Roxanna and the FBI. Meanwhile, Brukner's designs on a new museum are jeopardized by an old investigation; Roxanna's plans at DeGraaf's begin to unravel; and Davenport is forced back into a partnership with Graham due to a financial setback.
Determinacja Roxanny zostaje poddana próbie, kiedy jej działania związane z DeGraaf's przynoszą skutek odwrotny od zamierzonego. Graham stara się pogodzić pracę dla Roxanny i FBI. Dawne śledztwo zagraża planom Bruknera związanym z nowym muzeum. Kłopoty finansowe Davenporta zmuszają go do ponownego nawiązania współpracy z Grahamem.
