How does handheld gaming from 1982 compare to 2004? How different are the techniques and technologies that were both capable of holding out attention for hours at a time? What counted as "cutting edge". What have we gained, and has anything been lost?