Dusty and the boys host a school event at Giorgio's restaurant. Cass, Nat, and Hana have a girls' night out.
Dusty, Giorgio, Beau et le père Reuben organisent une sortie scolaire Chez Giorgio, tandis que Cass, Nat et Hana font une soirée entre filles.
Dusty e os rapazes promovem um evento escolar no restaurante do Giorgio. Cass, Nat e Hana saem pra se divertir.
Dusty y los chicos organizan una actividad escolar en el restaurante de Giorgio. Cass, Nat y Hana disfrutan de una noche solo para chicas.
Dusty und die Jungs veranstalten eine Schulveranstaltung in Giorgios Restaurant. Cass, Nat und Hana verbringen einen Mädelsabend.
Dusty e gli altri organizzano un evento nel ristorante di Giorgio. Case, Nat e Hana fanno una serata insieme.
