Después de la luz

Evelyn, mistaking Daniel's vial of the death virus as a cologne sample from Paris, intends to make it a gift for Lucas' birthday.

Al menos dos personas morirán en la Laguna Negra, que vivirá unos terribles sucesos que supondrán un giro radical. Entre las piezas del coche teledirigido de Lucas, que se ha roto en mil pedazos, Evelyn encuentra la cápsula de cristal con el virus letal de Ottox. La niña cree que se trata de una muestra de colonia, ¿y qué mejor regalo para Lucas en su cumpleaños? El problema es cómo abrirlo. Si los niños lo consiguen, sin saberlo, desatarán la pandemia y pondrán en peligro a todos los habitantes del Internado. Iván y Vicky tratan desesperadamente de que Julia entre en calor, pero es imposible. Julia sabe que la única solución es bajar a los pasadizos y liberar a Eva de la urna en la que lleva años criogenizada. Si no la sacan de allí, Julia morirá de hipotermia. Iván ayuda a Julia a bajar a los pasadizos, pero son capturados por los hombres de Ottox. Encerrados, sin posibilidad de encontrar a Eva, no pueden hacer nada para salvar a Julia.

Au moins deux personnes mourront à la Lagune noire qui va vivre de terribles événements qui entraîneront un virage radical. Iván et Vicky essaient désespérément de réchauffer Julia, mais en vain. Parmi les pièces de la voiture téléguidée de Lucas qui a été cassée en mille morceaux par Javier Holgado, Evelyn trouve la capsule de verre qui contient le virus létal d'Ottox. Alicia ne peut plus rester les bras croisés.

Entre as peças do carrinho de controle do Lucas, que se quebrou em mil pedaços, Evelyn encontra a cápsula de vidro com o vírus letal da Ottox. A menina acredita que é uma amostra de perfume. Iván e Vicky tentam desesperadamente fazer Julia se aquecer, mas é impossível.