Dem dubiosen Fleischgroßhändler Winkelmann kann endlich der Prozess wegen Drogenschmuggels gemacht werden, da seine ehemalige Sekretärin sich als Zeugin zur Verfügung gestellt hat. Damit der Prozess gegen den Drogenhändler Winkelmann ohne Zwischenfälle über die Bühne gehen kann, wird jeder Schritt Winkelmanns überwacht. Dobbs hält vor den Toren von Winkelmanns Fleischhandel Wache, und Max hat sich mit einer Videokamera in die Putzkolonne eingeschlichen. Dabei kann er filmen, wie Winkelmann in seinem verglasten Büro dem Killer Möhring einen großen Geldbetrag übergibt.