Hounded by press and adoring girls, 15-year-old William struggles to find stability after Diana's death. Charles enlists his own parents to help his son.
Verfolgt von der Presse und zahlreichen Verehrerinnen fehlt es dem 15-jährigen William nach Dianas Tod an Stabilität. Charles bittet seine Eltern um Hilfe mit seinem Sohn.
Perseguitato dalla stampa e da ragazzine in visibilio, il quindicenne William fatica a trovare stabilità dopo la morte di Diana. Carlo chiede ai genitori di aiutare il figlio.
A sajtó és a rajongó lányok által üldözött 15 éves Vilmos nehezen talál stabilitást Diana halálát követően. Károly a saját szülei segítségét kérve próbál segíteni a fián.
Traqué par la presse et de jeunes admiratrices, William, 15 ans, peine à trouver un équilibre après la mort de Diana. Charles sollicite ses propres parents pour aider son fils.
Lehdistön ja ihailijoiden vainoamalla 15-vuotiaalla Williamilla on vaikeuksia löytää tasapainoa Dianan kuoleman jälkeen, joten Charles pyytää vanhempiaan poikansa tueksi.
Basını ve kızları peşinden koşturan 15 yaşındaki William, Diana'nın ölümünden sonra dengeyi bulmakta zorlanır. Charles, oğluna yardım etmeleri için anne-babasından yardım ister.
Acosado por la prensa y las adolescentes, y con solo 15 años, Enrique no encuentra la estabilidad tras la muerte de Diana. Carlos recurre a sus padres para ayudarlo.
Κυνηγημένος από τον Τύπο και τα κορίτσια, ο 15χρονος Γουίλιαμ παλεύει να βρει σταθερότητα μετά τον θάνατο της Νταϊάνα. Ο Κάρολος επιστρατεύει τους γονείς του για βοήθεια.
William tem dificuldades em encontrar estabilidade após a morte de Diana, enquanto é perseguido pela imprensa e pelas fãs. Charles recorre aos pais para ajudar o filho.
Aos 15 anos e na mira da imprensa e das fãs, William luta para encontrar estabilidade após a morte de Diana. Charles pede a seus pais que ajudem o garoto.
