Mad Madeline steals the dangerous Sceptre of Queen Dorius.
Die Nektons verjagen die Piraten und retten eine Pferdestatue, die sie aus einem Meeresschutzgebiet stehlen wollten. Sie wissen aber nicht, dass sich im Pferdeinneren die böse Betty versteckt hat. Sie schleicht sich an Bord und raubt das Zepter der Doreus. Doch als die Nektons ihr hinterherjagen, geht das Zepter im tiefen, schlammigen Meeresboden verloren.
Les Nekton surprennent les pirates de l’Orque noire en train d’exhumer une statue de cheval en métal. Après avoir chassé les pirates, les Nekton prennent la statue à bord de l’Aronnax sans se douter qu’il s’agissait d’un piège : Madeline est cachée dedans. Jeffrey, seul à bord, la voit fouiller l’Aronnax et voler le Sceptre de Doréus! Lorsque les Nekton remontent à bord après avoir mené d’autres fouilles, Ant se rend compte en voyant Jeffrey qu’il y a un problème. La famille comprend rapidement ce qu’il s’est passé et se met à la poursuite de Madeline, qui, dans la confusion, laisse tomber la statue au fond de l’océan! Kaiko propose de se servir des poissons-scies pour retrouver la statue enfouie, car ils sont capables de détecter des signaux électriques sous le sable. Ant prend son courage à deux mains et parvient à retrouver la statue. Mais les pirates comprennent alors que la Lémurie occupe une place importante chez les Nekton, même si Tête-de-requin se demande ce qu’est une Lémurie
