Attorney General Hausner continues to press for access to the Eichmann/Sassen tapes but is frustrated at every turn. Soon he starts to believe there might be forces -- political or otherwise -- working to prevent the tapes from ever being heard.
Le procureur général Hausner fait pression pour avoir accès aux enregistrements d'Eichmann, mais il en est sans cesse empêché.