When Jerry's Bigfoot costume gets stolen a few days before Christmas, Beef helps him track it down. The Tobin kids try to build an elaborate gingerbread village.
Lorsque le costume de Bigfoot de Jerry est volé quelques jours avant Noël, Beef l'aide à le retrouver. Les enfants Tobin essaient de construire tout un village en pain d'épices.
Non conoscendo bene i gusti di Jerry, Beef lo invita a cena per dialogare e capire quale può essere il perfetto regalo di Natale. Dopo cena però Jerry scopre che il suo costume di Bigfoot è stato rubato. Beef si offre di aiutarlo a recuperare il costume. Intanto, Ham sta lavorando a un villaggio fatto di marzapane, ma si ammala e il resto della famiglia lo sostituisce come può.
Ya es Navidad en casa de los Tobin.
Als Jerrys Bigfoot-Kostüm wenige Tage vor Weihnachten gestohlen wird, hilft ihm Beef, es aufzuspüren. Die Tobin-Kinder versuchen, ein aufwendiges Lebkuchendorf zu bauen.
När Jerrys Bigfoot-dräkt blir stulen några dagar innan jul, hjälper Beef honom att spåra upp den. Tobin-ungarna försöker bygga en komplicerad pepparkaksby.
