Velká vizita je nejen hybnou pákou nemocničního koloběhu, ale i zrcadlem charakterů jednotlivých postav a jejich rysů. Strach před operací prožívá nejen těžce raněný hokejista Rezek, ale i mladičká lékařka dr. Čeňková, která nastoupila na své první místo. Strach je příčinou, že její ruce při chirurgickém zákroku ztuhnou křečí a způsobí jí nevolnost. Odbývá si tak svůj trpký, ale nezbytný křest. V mezioperačním pokoji se také seznamuje s doktorem Řehořem.
Assistenzärztin Alzbeta Cenkova hat ihren Dienst aufgenommen, aber Oberarzt Dr. Strosmaier sorgt dafür, dass ihr Alltag nicht so verläuft, wie sie sich es vorgestellt hat. Chefarzt Dr. Sova macht sich Sorgen um den Eishockey-Nationalspieler Rezek, bei dem noch einige Operationen notwendig sind. Darüber hinaus plagen ihn Sorgen um seinen Soh Karel.
Čeňková doktornő nagy buzgalommal ismerkedik az osztály munkájával. A jókedvű Štrosmajer doktor mindent megtesz, hogy átsegítse őt a kezdeti nehézségeken. Eközben sokasodnak a problémák Sova főrvos fia, Karel körül. Az ifjú sebész kiváló szakember hírében áll, szangvinikus természete miatt azonban összekülönbözik professzorával.
