Při velké vizitě pronese dr. Blažej poznámku o tom, že vedoucí pracovníci vyššího věku by měli uvolnit místo mladším. Dr. Čeňková sdělí Přemyslu Rezkovi že nebude moci již nikdy hrát hokej. Primář Sova to považuje za takové porušení lékařské etiky, že dr. Čeňkovou z oddělení propouští. Dr. Štrosmajer navštíví večer primáře v jeho bytě a přimlouvá se za Alžbětu. Ještě téhož večera přijíždí k Sovovi jeho snacha se zprávou, že Karel unesl Haničku k sobě do Týniště, ačkoliv soud přiřkl dítě jí.
Nachdem die Ehe von Karel geschieden wurde, holt er, entgegen der gerichtlichen Entscheidung, seine Tochter Hanka zu sich. Seine Ex-Frau Katerina möchte, dass Dr. Sova hilft, ihr das Kind zurückzuholen. Obwohl sich Karel liebevoll um Hanka kümmert, kommt Dr. Sova der Bitte Katerinas nach. Karel ist von der Alkoholkrankheit geheilt und hat eine Tätigkeit als praktischer Arzt in einem Landambulatoriun aufgenommen.
Inka apja, Haluška úr dühösen felkeresi és kis híján meg is veri Blažej doktort _ a látogatók és a kórház dolgozóinak szeme láttára. Az orvost a lányától fondorlatosan kicsalt 40 ezer korona miatt vonja felelősségre. Sova doktor számon kéri Čeňková doktornőtől, miért árulta el a népszerű sportolónak, Rezeknek, hogy többé nem sportolhat.
