Trishs Kinderwunsch wirkt sich immer verheerender auf ihre Arbeit aus. Karls Mitbewohner zieht unerwartet aus, und Karl muss einen Ersatz suchen. Janette schlägt Natalie vor, aber die will nicht mit Karl zusammenziehen. Doch wie soll sie ihm das beibringen? Sie erzählt ihm eine Lüge - mit fatalen Folgen. (Text: One)
Trish decides that she wants to have a baby via sperm donation and needs someone she knows rather than a random donor. Meanwhile, Natalie pretends she is deep in debt in order to avoid moving in with Karl, but her lie looks like it could backfire when Karl considers selling his swimmers to Trish to help her out!
