A recurring nightmare involving a golden serpent has the prince worried about his future and the safety of Camelot. Merlin tries to reassure him that some dreams are just dreams and sends him on a mission to see The Mighty Oom. While there, Valiant's dream grows more vivid and deadly - he can feel that something bad is coming. What eventually does come threatens Camelot as well as a lovely young woman Valiant meets.
In einem wiederkehrenden Albtraum begegnet Prinz Eisenherz einer geheimnisvollen schönen Frau, die mit einer goldäugigen Schlange geschmückt ist und ihn bedroht. Als er den alten Alchemisten Om besucht, um einen Zaubertrank für Merlin zu holen, trifft er tatsächlich die schöne Glendria. Und kurz darauf laufen Schiffe im Hafen ein, die goldene Schlangensymbole auf ihren Segeln tragen. Glendria ist vor ihrem Mann Aram Goth, dem Anführer der Gallier, geflohen, der sie nun mit Gewalt zurückholen will. Obwohl er davon überzeugt ist, dass sein Schicksal sich nun wie im Traum bestimmt erfüllen wird, stellt Eisenherz sich Aram entgegen. Der Kampf nimmt eine überraschende Wendung. (Text: KI.KA)
