After causing Flip to get hurt, the kids sneak him into the attic to care for him without Mom and Dad knowing.
Après avoir blessé Flip, les enfants le faufilent dans le grenier pour s'occuper de lui sans que maman et papa le sachent.
I ragazzi dopo aver fatto un incidente in cui Flip si è fatto male, decidono di portarlo a casa loro.
Nachdem durch ihre Schuld Flip versehentlich verletzt wurde, verstecken die Kids ihn einfach auf dem Dachboden, um sich dort um ihn zu kümmern, ohne dass Mom und Dad etwas davon erfahren. Ob das Geheimnis wohl auffliegt? Und was werden die Eltern dazu sagen?
