文化祭実行委員として、文化祭の準備を進める友崎。特別ステージの演劇について、演目を何にするか様々な案が出る中、友崎は思い切って「オリジナル、やりたくない？」と提案。投票の結果、演目はオリジナルに決定。友崎は提案を通せたものの、言い出しっぺとして監督をやることになる。葵が出した課題「みんなの写真を撮る」にも積極的に取り組む友崎は放課後の帰り道、意を決して、みみみをラーメンに誘う。
It's up to Tomozaki to find a suitable play to perform at the culture festival, all while trying to check more of Hinami's tasks off his Pinsta list.
Pour se mettre en avant, Fumiya propose aux représentants de la classe de faire une pièce de théâtre originale pour le festival. Le jeune homme n’oublie pas non plus ses quêtes pour Pinstagram.
Tomozaki versucht seine Aufgabenliste für seinen Pinsta-Account abzuarbeiten und fragt Nanami Minami nach der Schule, ob sie mit ihm zusammen Ramen essen gehen möchte. Doch leider bestellt diese Gyoza …
Томодзаки пытается завершить свой список дел для своего аккаунта в Pinsta и после школы спрашивает Нанами Минами, не хочет ли она сходить с ним поесть рамэна. Но, к сожалению, этот гёза приказал...
A turma de Tomozaki inicia a discussão sobre o que será feito no Festival Cultural, que está para acontecer. Além das barracas de comida de sempre, há um outro evento que ele acaba se envolvendo de forma bastante profunda...
友崎以文化祭执行委员的身份筹备文化祭，关于特别舞台表演的部分，大家正在思考要做何表演之时，友崎毅然决然提出「要不要来演出原创话剧？」。经过投票后，决定演出原创话剧。在友崎的提案通过的同时，提议的他也自动成为该剧导演。决定积极挑战葵所提出的课题「拍下大家的照片」的友崎，在放学后的回家路上，下定决心，邀深实实一起去吃拉面。
Como miembro del comité ejecutivo del festival escolar, Tomozaki se prepara para el festival escolar. Mientras se barajaban varias ideas sobre qué hacer para la obra especial, Tomozaki dio el paso y sugirió: "¿No quieres hacer algo original?". Como resultado de la votación, se decidió que la actuación era original. Aunque Tomozaki pudo aprobar la propuesta, terminó asumiendo el rol de director luego de ser quien lo sugirió. De camino a casa después de la escuela, Tomozaki, que está trabajando activamente en la tarea asignada por Aoi de "tomar fotos de todos", decide invitar a Mimimi a comer ramen.
