Ne dites pas à ma mère... : L’Inde

Diego Buñuel part à la découverte d'endroits reculés en Inde. A Chennai, au sud-est du pays, trois étudiants ont mis au point une lingerie anti-agression. Diego les rencontre. Il part ensuite au nord-est du pays, dans la région du «diamant noir», c'est-à-dire du charbon, pour s'entretenir avec des familles relogées après des feux de mine. Le reporter s'intéresse aux maoïstes. Il s'entretient avec le «commandant suprême» de l'une des factions les plus importantes. Il boucle enfin son périple dans une zone interdite, à Maylan. La culture de l'opium y est une tradition.