Auditions for the small group dance are held amid personal betrayals and misunderstandings. James apologises to Riley but she cannot bring herself to forgive him.
