Cabano organizza una festa che si terrà a casa sua.
A Blanca vengono affidate delle lezioni sul sesso, ma quest’ultima non riesce ad affrontarle con la dovuta serenità a causa di alcuni problemi personali. Intanto comincia a uscire con Jonathan, il prof. di educazione fisica e scopre che Irene ha una relazione con Isaac e decide di dirle tutto. Irene però le dice che è solo sesso e che la loro storia è già finita. Julio soffre perché non riesce ad accettare la morte del fratello e durante la festa di Cabano, sotto l’effetto dell’alcol, tenta di violentare Cova. Olimpia, la prof. di inglese viene accusata di razzismo, ma ben presto si viene a sapere che non era vero. Il professore d’arte dice a Jan di raccontare quello che prova alla ragazza che gli piace, ovvero: Paula. Quest’ultima però, durante la festa, va a letto con Cabano non essendo ancora pronta. Infine, voci sempre più insistenti affermano che Fer sia gay.
En el colegio algunos chavales organizan una fiesta petting en casa de uno de ellos. La anuncian con carteles en el colegio pero ninguno de los profesores saben en qué consiste, sólo que es de alto contenido sexual.
Blanca, la profesora de literatura, para interesar a los alumnos en el tema de la clase, intenta darles otro punto de vista sobre la Celestina, pero sin comerlo ni beberlo la clase se convierte en un debate sobre sexo. La directora se entera y le ofrece a Blanca que dé unas charlas a los chavales sobre sexo.
Roque intenta motivar a Jan para que siga dibujando ya que es muy bueno en lo que hace. Y además le pide que se anime a decirle a la chica que le gusta lo que siente por ella.
