The Untouchables

Šéfovi CI5 přidělává v poslední době vrásky na čele jistý pan Rahad, oficiálně kulturní atašé na jedné arabské ambasádě, ve skutečnosti nelítostný zabiják, který pod pláštíkem diplomatické imunity zabíjí exilové odpůrce domovského režimu. Ministerstvo má však svázané ruce a bez konkrétních důkazů odmítá výtečníka vyhostit. Naštěstí je Rahad muž mnoha neřestí, čehož CI5 využije k nastražení rafinované pasti. Stačí říci, že ve chvíli, kdy sklapne, se z pana Rahada stane nepřítel státu s velmi nejistou budoucností.

Der arabische Botschaftsattaché Rahad ermordet in London skrupellos politischen Gegnern und alle, die ihm sonst noch in die Quere kommen. Um dem Mann das Handwerk zu legen, gibt sich Bodie als CI 5-Veräter aus. So will er Rahad in eine Falle locken.

Bodie is offered the opportunity to clear up all his gambling debts by a foreign diplomat - who in exchange wants to have some vital secrets from CI5.