The team comes together to celebrate John and Bailey’s wedding; meanwhile, Celina discovers a discrepancy in her case, leading to a new discovery. Elsewhere, Lucy and Tim’s relationship is put to the test.
Джон и Бэйли в предвкушении предстоящий свадьбы, но накануне им предстоит решить множество вопросов. Хуарез и Харпер обнаруживают группу контрабандистов, а Аарон пытается стать ближе к Селине. Утомленные молодожены отдыхают перед медовым месяцем.
A csapat összegyűlik, hogy megünnepelje John és Bailey esküvőjét; eközben Celina felfedez egy ellentmondást az ügyében, ami új felfedezéshez vezet. Máshol Lucy és Tim kapcsolata próbára kerül.
El equipo se reúne para celebrar la boda de John y Bailey; mientras tanto, Celina descubre una discrepancia en su caso, lo que lleva a un nuevo descubrimiento. Por otra parte, la relación entre Lucy y Tim se pone a prueba.
Das gesamte Team kommt zur Hochzeit von Bailey und Nolan zusammen. Celina macht in ihrem Fall eine neue und entscheidende Entdeckung.
L'équipe se réunit pour célébrer le mariage de John et Bailey ; pendant ce temps, Celina découvre une anomalie dans son affaire, ce qui l'amène à faire une découverte. Ailleurs, la relation entre Lucy et Tim est mise à l'épreuve.