Während Robert das Volk immer mehr für sich begeistern kann, bekommen Jasper und Liam Informationen, die seine Beliebtheit in der Öffentlichkeit gefährden könnten. Unterdessen muss sich Eleanor entscheiden, wie sie die nächsten Schritte in ihrem Leben gestalten will.
Robert gains popularity on his coronation tour, while Jasper and Liam have information that could end his reign; Eleanor must choose between returning to Jasper or working abroad with Sebastian.
Liam si allea con suo zio Cyrus per togliere il trono a suo fratello Robert. Eleanor lascia il palazzo e gira il mondo, ma dopo quattro mesi torna perché le manca troppo Jasper. Robert, deciso a conquistare le folle del sud di Londra, decide di fare un discorso in piazza.
Robert gana popularidad durante la ceremonia de coronación pero podría irse todo al garete cuando Liam y Jasper descubren algo que podría terminar con su reinado. Eleanor debe decidir si vuelve con Jasper o se va a trabajar fuera con Sebastian.
Robert wint aan populariteit tijdens de kroningsrit, maar Liam en Jasper beschikken over informatie die een eind kunnen maken aan zijn heerschappij. Eleanor moet kiezen tussen Jasper en Sebastian.
