Sira finds out from Beatriz, Da Silva’s secretary, a Spanish woman who had to flee to Portugal, that Manuel has dealings with the Germans.
Beatriz zgadza się pomóc Sirze, która chce za wszelką cenę zdobyć dowody na współpracę Da Silvy z nazistami. Sira postanawia przejąć mikrofilm, który Da Silva dostał od Niemców. Dowiaduje się też, że mężczyzna postanawia się pozbyć niewygodnych dla niego ludzi. Jest wśród nich Marcus Logan. Sira chce go ratować.
