Der Grundstein der Schule hat seine Kraft verloren. Und das hat verheerende Folgen. Die Magie spielt verrückt, es kommt zu Zauberunfällen und das Schulgebäude friert langsam ein. Denn ohne energiegeladenen Grundstein geht die komplette Zauberkraft verloren. Eine Vorfahrin der Edel-Schwestern soll schon mal einen Grundstein wiederbelebt haben. Mildred hat die Idee, an den Familien-Stammbäumen nach dieser besagten Hexe zu suchen. Dort treffen sie einige Edel-Vorfahrinnen, die in Frage kommen könnten. Doch die Befragungen bleiben erfolglos. Bis sich eine Hexe an einem anderen Stammbaum meldet, die behauptet, damals den Stein wiederbelebt zu haben. Es handelt sich dabei aber nicht um eine Vorfahrin der Familie Edel, wie zunächst angenommen. (Text: KiKA)
Esmerelda attempts to give the powers back to the stone and Miss Cackle allows the pupils to play magical tricks on the staff without fear. The girls use the Family Trees to try and find out how the Founding Stone was re-ignited the last time. Halloween celebrations mask magical mayhem as the castle starts to freeze. Someone makes a surprise sacrifice.
Les filles demandent l'aide de leurs ancêtres pour rallumer la Pierre Fondatrice. Pendant ce temps, la magie sème la pagaille dans la fête d'Halloween de l'école.
