It’s the day of Adam’s engagement party, but his work stress is becoming increasingly overwhelming. Shruti tries a new tack, but doesn’t get the outcome she hoped.
Это день помолвки Адама, но его рабочий стресс становится все более невыносимым. Шрути пробует новый подход, но не получает того результата, на который надеялась.
Le jour de la soirée organisée pour ses fiançailles, Adam n'a pas la tête à faire la fête, submergé et épuisé par le stress qu'il subit quotidiennement à l'hôpital. De son côté, Shruti tente d'aborder son travail selon une nouvelle approche, mais sa stratégie ne donne pas les résultats escomptés...
Adam se prepara para celebrar su fiesta de compromiso, pero el estrés del trabajo vuelve a interponerse en su vida personal. Shruti prueba una nueva táctica, pero no sale como esperaba.
Adam és Harry eljegyzési partijára este kerül sor. Mivel Adam társasági élete a múlt ködébe vész, pánikszerűen meghívja minden kollégáját, hogy azt a benyomást keltse, legalább néhány ember van az életében.
È il giorno della festa di fidanzamento di Adam, ma il suo stress lavorativo sta diventando sempre più opprimente. Shruti tenta un nuovo approccio, ma il risultato non è quello sperato.
Adam kann mit dem Druck auf der Station nicht mehr umgehen und feuert in unterschiedliche Richtungen.
