Ataru becomes the owner of a white caterpillar with a ravenous appetite.
Quello che Ataru ha adottato non è un bruco, ma una fata che deve nutrirsi fino a poter volare e tornare nel suo mondo. Tutti le hanno dato la caccia a causa della sua voracità, ma l'ostinazione di Ataru l'ha resa felice.
エサどころか弁当まで食べてしまい、大きくなり続けるイモ虫。イモ虫が苦手な面堂たちは退治しようと行動にでる。しかしあたるだけはイモ虫に妙な愛着を感じて、ラムと組んで救出作戦に出た！
Ataru se convierte en el dueño de una oruga blanca con un apetito voraz.
