Au cours d'un procès, le président d'un tribunal de Montréal perd la mémoire puis se suicide dans son cabinet. D'autres évènements du même type se produisent. Les autorités font appel au B.I.P.S.
